Exam Preview for 40119: eAudiology: The Perils of Using Untrained I

eAudiology: The Perils of Using Untrained Interpreters and Translated Materials with Spanish Speakers

Please note: exam questions are subject to change.

1. When using family members as interpreters, be aware that some specific family members may need to be informed before others. This is because: Respect demands it Some family members are more fluent in English than others Male family members must know before female family members Some members will need to be excluded
2. According to Census Bureau data, what percentage of the population with limited English proficiency speaks Spanish? About 64% About 96% About 7% About 21%
3. What is the SAHLSA used for? To determine a person's understanding of the Spanish language To determine a person's understanding of common medical terminology To determine a person's vocabulary of common scientific terminology To determine a person's ability to memorize new vocabulary words
4. Which term refers to individuals of any Spanish-speaking country of origin? Spanish Latino Hispanic Chicano
5. Which of the following can improve readability of text? Passive voice Two or more ideas per sentence Use of subheadings Formal writing style