eAudiology: The Perils of Using Untrained Interpreters and Translated Materials with Spanish Speakers
Course: #40119Level: Introductory 1 Hour 39 Reviews
This webinar provides audiologists with information about considerations when working with Spanish-speaking adult patients with hearing loss. It will discuss assessment procedures, health literacy concerns, and the inclusion of interpreters in the clinical setting. Recommendations for culturally and linguistically appropriate communication and service provisions with this population will also be given. The focus will be on audiologists who experience a language barrier or mismatch with their Spanish-speaking patients.
This course was produced by the American Academy of Audiology as part of eAudiology.
View this Course on Demand
Click Register to watch the full course.
Course Preview
Watch the first six minutes of the course. Register for immediate access to the full course, which will also appear on your Pending Courses page.
Learning Outcomes
- After this course, participants will be able to describe considerations when working with Spanish-speaking adult patients.
- After this course, participants will be able to apply recommendations for creating Spanish written materials in the clinic.
- After this course, participants will be able to assess the need for and use of interpreters in the clinic.
Course created on January 2, 2025
Agenda
| 0-5 Minutes | Introduction |
| 5-25 Minutes | Effects of Latino Cultural Values on Clinical Interactions |
| 25-45 Minutes | Effects of Country and Dialect |
| 45-55 Minutes | Health Literacy |
| 55-60 Minutes | Recommendations |
Reviews
39 ReviewsPresented By
Edward Garcia
AuD
Edward Garcia, AuD, is an Assistant Professor in the Speech-Language Pathology department at Long Beach State University. Dr. Garcia is an Audiologist who has been teaching audiology-related courses at Long Beach State since 2001. His area of specialty is diagnostic audiological and providing services to linguistically diverse clients of all ages. His current interests include investigating the link between untreated hearing loss and cognitive decline and how it relates to social isolation and hearing health disparities in the Latinx populations. He is a bilingual, licensed audiologist and has been in private practice for 30 years.
More
Laura Gaeta
PhD
Laura Gaeta, PhD, is an assistant professor in the Department of Communication Sciences and Disorders at California State University, Sacramento.
More
Financial: Edward Garcia is employed by Long Beach State University. Non-financial: Edward Garcia has no relevant non-financial relationships to disclose.
Financial: Laura Gaeta is employed by California State University, Sacramento. Non-financial: Laura Gaeta has no relevant non-financial relationships to disclose.
Sponsor Disclosure: This course is presented in partnership with the American Academy of Audiology.
Content Disclosure: This learning event does not focus exclusively on any specific product or service.
Course participation information
To ensure you are ready to participate, please complete our short Test Drive to prepare your computer to view the course.
NOTE: Full attendance for all courses is mandatory. Please view the entire course.
Passing an online exam and completing a course evaluation will be required to earn continuing education credit.
Live Webinars allow presenter and participant interaction. The exam and course evaluation for these courses must be completed within 7 days of the event.
On-demand courses include texts, video and audio recordings of live webinars, and multimedia formats. The exam and course evaluation for on-demand courses must be completed within 30 days of course registration.
To participate in the course, complete the exam and course evaluation, and earn continuing education credit, you must be a AudiologyOnline member. Participants must complete the entire course; partial credit is not allowed.
AudiologyOnline is committed to ensuring accessibility to the widest possible audience. We are continually improving the user experience for everyone. If you have questions, requests, or would like to report an accessibility-related issue, please email accessibility@continued.com. We will review your request and respond in a timely manner.
Visit our Contact us page or give us a call if you have questions.
American Academy of Audiology
AudiologyOnline is approved by the American Academy of Audiology to offer Academy CEUs for this activity. The program is worth a maximum of 0.1 AAA CEUs. Academy approval of this continuing education activity is based on course content only and does not imply endorsement of course content, specific products, or clinical procedure, or adherence of the event to the Academy's Code of Ethics. Any views that are presented are those of the presenter/CE Provider and not necessarily of the American Academy of Audiology.